译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我们还(huan)没有举行拜祭祖先的(de)大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口(kou),倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
太阳(yang)每天由东到西运行,时间日益流逝。河川(chuan)日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史(shi)册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
124.子义:赵国贤人。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。