译文
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城(cheng)。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多(duo)繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来(lai)了,战争爆发了,想我这悲(bei)愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
蒸梨常用一个炉灶,
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花(hua)草的芳香。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百(bai)结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙(long)用其神光照耀?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
⑵疑:畏惧,害怕。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
③幢(chuáng):古代的帐幔。
12、不堪:不能胜任。