译文
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再(zai)留。
又陡又斜的山坡上,柏树(shu)呼啸,风狂雨急。老汉(han)腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
安居的宫室已确定不变。
到他回来的时候(hou),我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀(yao),汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件(jian)衣裳(shang),却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
刚满十五岁的少(shao)年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
(9)邪:吗,同“耶”。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑼落落:独立不苟合。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。