译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
浓密的柳荫把(ba)河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
计议早定专心不能改啊(a)(a),愿推行良策(ce)行善建功。
坟茔越来越多了,坟地(di)上的松柏也郁郁苍苍。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子(zi)双双飞来。
等到子产逝世(shi),孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
旌旆飘飘夹两岸之山(shan),黄河当中奔流。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。