译文
月亮本来就不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
试使夷(yi)齐饮此(ci)水,终当不改清廉心。
只愿风调雨顺百谷丰收,人(ren)民免受饥寒就是最好(hao)的祥瑞。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到(dao)渔阳。
闺房屏(ping)障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之(zhi)所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也(ye)一定不会想回来。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东(dong)望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
轩:宽敞。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。