译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
高声唱着凤歌(ge)去嘲笑孔丘。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地(di)方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
仔细望去,平原之上又新(xin)增了众多新坟,
远远望见仙人正在彩云里,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和(he)役卒肃立排成列。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
请问春天从这去,何时才进长安门。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
唉(ai),悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感(gan),
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
12、利:锋利,锐利。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。