译文
在山巅之处,每天(tian)风和雨都在循环交替着。
远远望见仙人正在彩云里,
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬(zang)他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月(yue)罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究(jiu)这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
灾民们受不了时才离乡背井。
天上浮(fu)云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝(zhi),再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
⑴《猛虎行》李贺 古诗:乐府旧题。《乐府解题》云:“言君子苦志洁行,常困于险难而功业难就也。”此诗非其意。