译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有(you)成功,就惩治我的罪(zui)过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭(guo)攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
其二:
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到(dao)。
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
其一
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
这真是个雄伟而高(gao)大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩(yan)间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
注释
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
(16)因:依靠。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
(54)足下:对吴质的敬称。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
(37)节:节拍。度:尺度。
⑸漳河:位于今湖北省中部。