译文
长满蓼花的(de)岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
闲来绕数(shu)漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
季主于是说道(dao):“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您(nin)为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼(lou)舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
年纪渐长便生故土之(zhi)思,很羡慕您能够先我而行。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
⑶怜:爱。
⑦天外:指茫茫宇宙。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
12.以:把
图:希图。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
5.悲:悲伤