译文
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之(zhi)久,飞鸟听了为之回翔盘(pan)旋,壮士听了感动得流下眼泪。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在(zai)古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的花(hua)容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出(chu)满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章(zhang)如泣如诉?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。
⑵悲风:凄厉的寒风。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
【当】迎接
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。