译文
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船(chuan)沿着溪石哗哗前进。
那个(ge)给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
伟大辉煌的太(tai)宗奠定了强盛的基业,他(ta)所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空(kong)翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿(a)谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
163.湛湛:水深的样子。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
(76)轻:容易。