译文
好(hao)似登上(shang)黄金台,谒见紫霞中的神仙。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我泣声不(bu)绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
面对离酒慷慨高(gao)歌挥舞(wu)长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
②岫:峰峦
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
《三峡》郦道元 古诗:指长江上游重庆、湖北两个省级行政单位间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。《三峡》郦道元 古诗全长实际只有四百多里。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。