译文
其一
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已(yi)经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着(zhuo)藜杖倾听江水奔流的吼声。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
他们的墓被(bei)平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随(sui)着倾斜而下。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
奔跑(pao)的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
枝条最顶端的木芙蓉花(hua),在山中绽放鲜红的花萼。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
⑦被(bèi):表被动。
⑽晏:晚。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
郁郁:苦闷忧伤。