译文
汴水(shui)长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默(mo)默点(dian)头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原(yuan)来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵(ling)巧的剪刀。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动(dong)游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑩立子:立庶子。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
巍峨:高大雄伟的样子