译文
我踏过江水去采荷花,生有(you)兰草的水泽中长满了香草。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我也刚刚从那里仰(yang)望山上的石镜,并顺流上达流水尽头(tou)。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没(mei)有我的日子里,祝你平安岁月静好。
秋风萧索扫落叶,黄(huang)土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(24)有:得有。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑼本:原本,本来。
(47)如:去、到
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。