译文
不(bu)要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
先举杯祭酹造(zao)酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧(you)愁和烦闷。
那儿有很多东西把人伤。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱(ai)慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
哺:吃。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑨折中:调和取证。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
打围:即打猎,相对于围场之说。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”