译文
作者又问“抽来的未成年男子实(shi)在太小了,如何能守住王城呢?”
其一
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远(yuan)山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天(tian)色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
离家之仿只靠归梦(meng)排解,关山塞外离忧萦绕心间,
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重(zhong)重的高山掩埋了一半。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
(26)几:几乎。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
期:满一周年。
[42]绰:绰约,美好。
40.参:同“三”。