译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我情意(yi)殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我一年比(bi)一年不得意,新的(de)一年又将会如(ru)何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便(bian)会承受恩宠,因为自己是那样(yang)的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
隐居的遗迹至今犹可(ke)寻觅,超俗的风格已经远离人间。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
白袖被油污,衣服染成黑。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
23自取病:即自取羞辱。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
⑼困:困倦,疲乏。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
②翻:同“反”。
⑩山烟:山中云雾。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
①褰:撩起。