译文
归去的云一去杳无踪迹,往日(ri)的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
船离开洪泽湖岸边(bian),到了淮河(he)后心情就变得(de)很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江(jiang)南。
少(shao)年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
腐刑:即宫刑。见注19。
憩:休息。
⑷水痕收:指水位降低。