译文
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的(de)演变(bian)就这样出现。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
华山畿啊,华山畿,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
吟唱之声逢秋更苦;
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
日月依序交替,星辰循轨运行。
欲送春(chun)天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩(zhao)着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大(da)如斗。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
⑦天外:指茫茫宇宙。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。