首页 古诗词 塞上忆汶水

塞上忆汶水

南北朝 / 李待问

奖善犹怜贡,垂恩必不轻。从兹便提挈,云路自生荣。"
假盖闲谁惜,弹弦燥更悲。散蹄良马稳,炙背野人宜。 ——王起
此际自然无限趣,王程不敢暂留停。"
犹得十年吟白云。性逸且图称野客,才难非敢傲明君。
泛花穿竹坞,泻月下莲塘。想得归何处,天涯助渺茫。"
莲幕光辉阮瑀来。好向尊罍陈妙画,定应书檄播雄才。
微雨听湿巾,迸流从点席。 ——皎然
"古城濛濛花覆水,昔日住人今住鬼。野雀荒台遗子孙,
出处成交让,经纶有大功。泪碑瓜步北,棠树蒜山东。
睹之忽忽毛发寒。 ——段成式
"阖闾城外越江头,两地烟涛一叶舟。到日荆枝应便茂,
危楼聊侧耳,高柳又鸣蝉。(《秋日登楼》,
落日鲜云偏聚散,可能知我独伤心。"
"送人多折柳,唯我独吟松。若保岁寒在,何妨霜雪重。


塞上忆汶水拼音解释:

jiang shan you lian gong .chui en bi bu qing .cong zi bian ti qie .yun lu zi sheng rong ..
jia gai xian shui xi .dan xian zao geng bei .san ti liang ma wen .zhi bei ye ren yi . ..wang qi
ci ji zi ran wu xian qu .wang cheng bu gan zan liu ting ..
you de shi nian yin bai yun .xing yi qie tu cheng ye ke .cai nan fei gan ao ming jun .
fan hua chuan zhu wu .xie yue xia lian tang .xiang de gui he chu .tian ya zhu miao mang ..
lian mu guang hui ruan yu lai .hao xiang zun lei chen miao hua .ding ying shu xi bo xiong cai .
wei yu ting shi jin .beng liu cong dian xi . ..jiao ran
.gu cheng meng meng hua fu shui .xi ri zhu ren jin zhu gui .ye que huang tai yi zi sun .
chu chu cheng jiao rang .jing lun you da gong .lei bei gua bu bei .tang shu suan shan dong .
du zhi hu hu mao fa han . ..duan cheng shi
.he lv cheng wai yue jiang tou .liang di yan tao yi ye zhou .dao ri jing zhi ying bian mao .
wei lou liao ce er .gao liu you ming chan ...qiu ri deng lou ..
luo ri xian yun pian ju san .ke neng zhi wo du shang xin ..
.song ren duo zhe liu .wei wo du yin song .ruo bao sui han zai .he fang shuang xue zhong .

译文及注释

译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
生计还是(shi)应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
夜里曾听(ting)到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可(ke)是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此(ci)没有猜疑。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
  魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉(jue)得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文(wen)公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右(you)边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再(zai)游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹(jia)林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
那是羞红的芍药
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。

注释
9、度:吹到过。不度:吹不到
之:用于主谓之间取消句子独立性。
④恶草:杂草。
必 :一定,必定。
②彪列:排列分明。
(10)离:通"罹",遭遇。
17.翳(yì):遮蔽。

赏析

  尾联七八句,写等到牡丹花移植到帝王园林,那些富贵子弟将后悔不堪。其实这只是诗人的美好愿望而已。
  诗人把笔锋一转,从历史的深沉反思中跳到对现实的赞美歌颂,而把那一段潜台词轻任地抹掉。“我今幸逢圣人起南国”四句,表面上是诗人对现实的歌颂,实则是诗人对国家的期望:他希望从此铸甲兵,为农器,卖宝刀,买耕牛,真正与民休息,让老百姓在和平的环境中愉快地生活着;他希望从此四海一家,再不要凭险割据,南北对峙,让老百姓在战火中流离失所。声调是欢快的,但欢快中带有一丝沉郁的感情;心境是爽朗的,但爽朗中蒙上了一层历史的阴影。既有豪放伟岸之气,又有沉郁顿挫之致。
  《《秋兴八首》杜甫 古诗》这组诗,融铸了夔州萧条的秋色,清凄的秋声,暮年多病的苦况,关心国家命运的深情,悲壮苍凉,意境深闳。它是八首蝉联、结构严密、抒情深挚的一组七言律诗,体现了诗人晚年的思想感情和艺术成就。
  “客散青天月,山空碧水流。”两句紧承上联“离别”、“生愁”,写谢公亭的风景。由于“离别”,当年诗人欢聚的场面不见了,此地显得天旷山空,谢公亭上唯见一轮孤月,空山寂静,碧水长流。这两句写的是眼前令诗人“生愁”的寂寞。李白把他那种怀古人而不见的怅惘情绪涂抹在景物上,就使得这种寂寞而美好的环境,似乎仍在期待着久已离去的前代诗人,从而能够引起人们对于当年客散之前景况的遐想。这不仅是怀古,同时包含李白自己的生活感受。李白的诗,也经常为他生活中友人散去、盛会难再(nan zai)而深致惋惜,这表现了李白对于人间友情的珍视,并且也很容易引起读者的共鸣。
  看剑,有本作“煎茗”,一作“说剑”。作“煎茗”在格律上既不合乎平仄,在诗意上又与当句“引杯”有复,意境平常,当非杜甫原诗。作“说剑”则与《庄子》外篇《说剑》篇名有复,而杜甫此处似乎并非想用《庄子》的典故,当系后世传抄中浅人所臆改,但看杜诗其他篇目,可以得知杜甫实有中夜“看剑”的喜好,如《蕃剑》诗中描写道:“如何有奇怪,每夜吐光芒。虎气必腾上,龙身宁久藏?”在《夜》诗中又有“独坐亲雄剑,哀歌叹短衣”;在《重送刘判官》诗中又云:“经过(jing guo)辨丰剑,意气逐吴钩”;再到苏轼化用杜诗有“引杯看剑话偏长”的诗句,均表明当是“看剑”。杜甫所以喜好看剑,其实不难从他致君尧舜的抱负和其性格中慷慨磊落的特点看出,雄剑、虎气、龙身,未尝不是杜甫自况,虽是一介寒儒,但当其意兴勃发,便自有心雄万夫的气概,《杜诗详注》云:“因看剑而豪气生于此,快饮亦宜引杯长矣”,言颇中肯。至于清夜引杯,似乎是杜甫的一大嗜好,杜诗有“邻人有美酒,稚子夜能赊”(《遣意》)的句子。 酒兴偶动,便不可支,若遇贫困潦倒之际,自然难免“酒债寻常行处有”了,而检书论文看剑,又是无酒不欢的。诗酒流连,对于古代文士而言是极适意的享受,杜甫有诗:“何当一樽酒,重与细论文”(《春日忆李白》);“说诗能累夜,醉酒或连朝”(《赠卢参谋》);“醒酒微风入,听诗静夜分”(《陪郑广文游何将军山林十首》之一),似乎以诗文侑觞,才能畅情恣性。而《新唐书》记载杜甫“放旷不自检”、“好论天下事”,那看剑引杯,不亦宜乎?
  《咏怀》这类诗,自西晋阮籍创体以来,或托比兴,或借史实,或抒感怀,或重讽谕,其手法多变,总以显示真实情怀,言远旨深为贵。此篇以赋为主,直写自身苦状,透露不遇心态,塑造出一个受压制被鄙弃的知识分子的自我形象,就认识和审美价值而言,是有它的独特贡献的。
  此诗借颂扬名不见经传的青溪,来印证自己的素愿。以青溪之淡泊,喻自身之素愿安闲。
  尾联“牛女漫愁思,秋期犹渡河”两句是借用牛郎织女七夕相聚的神话故事来反衬自己与妻子不能相聚的悲苦。
  我们看传中徐文长的傲气,他进见“督数边兵,威震东南”的胡宗宪,将官们匍伏跪语,不敢举头,而他以部下的一个秀才却侃侃而谈。写徐文长的悲愤,“自负才略”,“视一世士无可当意者”,等等。这些显然就不是只写徐文长的奇人奇事,而是慨叹于当时许许多多失意者的共同遭际了。“古今文人牢骚困苦,未有若先生者也”,这才是袁宏道为徐(wei xu)文长作传的真实感情流露。因此传文末尾最后的两句话,虽然写的是“无之而不奇,斯无之而不奇也”,似乎仍是突出一个“奇”字,但是结语却是一个叹词:“悲夫!”为什么用此二字作结,读者自然可以体会一下作者写这篇文章的用意。
  病妇死后,家境如何?“乱曰(luan yue)”以下,从病妇丈夫方面落笔,先在读者面前展现出一幅饥寒交迫的悲惨画图:寒风凛冽,孤儿啼泣。父亲欲抱孩子上市觅食,却找不到长衣,唯有的短衣又是单的,难以御寒。只得关门堵窗,留儿在家,独自上市。“抱时无衣,襦复无里”句,就寒而言,直笔写穷,映衬前文。母亲生前无使饥寒的愿望,已经落空一半,而另一半也未必见妙。“闭门塞牖,舍孤儿到市”。关门堵窗,或可挡风避寒,防止禽兽伤害孩子。母爱(mu ai)由言语泄出,诀别之辞何等切切;父爱则由行动导出,关切之情何等拳拳!着一“舍”字,父亲那欲离不忍,欲携不得,忧郁徘徊、悲伤绝望的动态心态,跃然纸上!“舍”也,实为不舍,实出无奈,下文因而逗出:“道逢亲交,泣坐不能起。从乞求与孤儿买饵。”父求人为儿买饵(糕饼之类),正是为了抽身回家伴儿,这又从侧面暗示了不“舍”。一般说来,男儿有泪不轻弹,而父亲路遇亲友,竟呜咽不止,久坐不起,若非伤心至甚,安能如此!“对交涕泣,泪不可止”二句,同意反复,一唱三叹,将悲伤之情,更进一层。怜念子女、自伤孤孑、悼怀亡妻,诸多情结,尽在这一把辛酸泪中。
  当然,瑶台寺在昭陵西南十八里,算是很外围了,比起同母姐妹们,离昭陵主峰似乎太远,不符合晋阳的身份。其实,这是有原因的。当时认为女子未及笄而亡的有戾气,不能葬在家族墓地,只能葬在佛寺中,用佛法化解戾气。所以二凤在昭陵边修佛寺,并且把小犀牛葬在那里,其实已经是在打擦边球,没办法再近了。
  然而诗人的精神尽管可以在幻想中遨游驰骋,诗人的身体却始终被羁束在污浊的现实之中。现实中并不存在“长风万里送秋雁”这种可以自由飞翔的天地,他所看到的只是“夷羊满中野,菉葹盈高门这种可憎的局面。因此,当他从幻想中回到实里,就更强烈地感到了理想与现实的矛盾不可调和,更加重了内心的烦忧苦闷。“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁”,这一落千丈的又一大转折,正是在这种情况下必然出现的。“抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的,同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前,就是终年长流的宛溪水,不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想,因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切,从而使它多少具有“兴”的意味,读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣,但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求,这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。
  诗分前后(qian hou)两部分。前面四句正面写马,是实写。诗人恰似一位丹青妙手,用传神之笔为我们描画了一匹神清骨峻的“胡马”。它来自大宛(汉代西域的国名,素以产“汗血马”著称),自然非凡马可比。接着,对马作了形象的刻画。南齐谢赫的《古画品录》提出“六法”,第一为“气韵生动”,第二即是“骨法用笔”,这是作为气韵生动的首要条件提出来的。所谓“骨法”,就是要写出对象的风度、气格。杜甫写马的骨相:嶙峋耸峙,状如锋棱,勾勒出神峻的轮廓。接着写马耳如刀削斧劈一般锐利劲挺,这也是良马的一个特征。至此,骏马的昂藏不凡已跃然纸上了,我们似见其咴咴喷气、跃跃欲试的情状,下面顺势写其四蹄腾空、凌厉奔驰的雄姿就十分自然。“批”和“入”两个动词极其传神。前者写双耳直竖,有一种挺拔的力度;后者不写四蹄生风,而写风入四蹄,别具神韵。从骑者的感受说,当其风驰电掣之时,好像马是不动的,两旁的景物飞速后闪,风也向蹄间呼啸而入。诗人刻画细致,唯妙逼真。颔联两句以“二二一”的节奏,突出每句的最后一字:“峻”写马的气概,“轻”写它的疾驰,都显示出诗人的匠心。这一部分写马的风骨,用的是大笔勾勒的方法,不必要的细节一概略去,只写其骨相、双耳和奔驰之态,因为这三者最能体现马的特色。正如张彦远评画所云:“笔才一二,象已应焉,离披点画,时见缺落,此虽笔不周而意周也。”《历代名画记》这就是所谓“写意传神”。
  公元前601年,单襄公受周定王委派,前去宋国、楚国等国聘问。路过陈国时,他看到路上杂草丛生,边境上也没有迎送宾客的人,到了国都,陈灵公跟大臣一起戴着楚国时兴的帽子去了著名的寡妇夏姬家,丢下周天子的代表不接见。单襄公回到京城后,跟定王说,陈侯本人如无大的灾难,陈国也一定会灭亡。
  曹子建因刚遭受知己亡故之痛,忧闷不乐,已久未出游,夜半时分愁绪又起,遂外出解闷。遥望着天空,见到“白露暧空,素月流天”,心中不胜感慨,低声吟诵起《诗》句来,仍觉不足以消愁解闷,于是要王仲宣为此情此景写一篇文章。原本愁思是闷在曹植的内心里,因为偶然之间见到“月”,那份内在的情绪也就有了一个可供寄托的外在具象——“月”,让无情的“月”和有情的人彼此接触在一起,展开了对“月”的描写。

创作背景

  关于此诗的主题,有主刺与主美二说。主刺说由来已久,其背景源于齐襄公兄妹乱伦故事。周庄王三年(公元前694年)春正月,齐襄公求婚于周王室,天子允婚,同意王姬下嫁于齐,并命鲁桓公主持婚礼大事。齐与鲁乃姻戚之邦。鲁桓公奉周天子之命至齐商议婚娶大事,自然偕夫人文姜(齐襄公之妹)一同前往。文姜归国之后,兄妹相见,旧情萌发又干出乱伦之事来,且被其夫鲁桓公侦悉。为了掩盖其丑行,齐襄公命人于饯行之后,乘醉将鲁桓公杀死,伪称暴疾而亡。鲁桓公死后,其子同继位,史称鲁庄公。《毛诗序》的作者将此诗附会这个历史故事,认为是齐人讽刺鲁庄公的作品。这种解释的确牵强。《齐风·《猗嗟》佚名 古诗》诗中除第二章的“展我甥兮”一语中的“甥”可比附齐襄公与鲁庄公的舅甥关系外,其余内容则与故事毫不相涉。即使“甥”字,古人解释亦多歧义。《诗经稗疏》云:“古者盖呼妹婿为甥。”孔疏则云:“凡异族之亲皆称甥。”所以清人方玉润不同意《毛诗序》主刺的解释,他在《诗经原始》一书中说:“愚于是诗,不以为刺而以为美,非好立异,原诗人作诗本意盖如是耳。”但方氏仍然以为此诗的本事是齐襄公兄妹乱伦之事。方氏本人将此诗本事附会旧说,也是“深文奇刻”的“后儒”之一。所不同者,仅主刺主美之异。

  

李待问( 南北朝 )

收录诗词 (7664)
简 介

李待问 广东海南人,字葵孺。万历间进士,累升佥都御史,巡抚应天。天启间魏忠贤生祠遍吴中。待问抵南京,置生祠不顾,诣孝陵毕即疾驰履任。崇祯间官至都御史。有诗文集。

塞鸿秋·浔阳即景 / 张廖倩

"否极生大贤,九元降灵气。独立正始风,蔚然中兴瑞。
隔窗莲谢镜中花。苔房毳客论三学,雪岭巢禽看两衙。
云僧不见城中事,问是今年第几人。
离思春冰泮,烂漫不可收。 ——韩愈
"贾生耽此寺,胜事入诗多。鹤宿星千树,僧归烧一坡。
药煎金鼎鬼神听。洞深头上聆仙语,船静鼻中闻海腥。
他年蓬岛音尘断,留取尊前旧舞衣。"
乱飘金谷风多。悠悠旋逐流水,片片轻粘短莎。


题骤马冈 / 上官壬

"鸡声春晓上林中,一声惊落虾蟆宫。二声唤破枕边梦,
蚕丝何专利,尔丝何专孽。映日张网罗,遮天亦何别。
"好龙天为降真龙,及见真龙瘁厥躬。
乳鸽沿苔井,斋猿散雪峰。如何不见性,倚遍寺前松。"
"昌猎关西纣猎东,纣怜崇虎弃非熊。
比玉偏清洁,如珠讵可收。裴回阡陌上,瞻想但淹留。"
"汉代中微亦再昌,忠臣忧国冀修禳。
"西南千里程,处处有车声。若使地无利,始应人不营。


望江南·暮春 / 申屠海山

"静女乐于静,动合古人则。妙年工诗书,弱岁勤组织。
腊泉冰下出,夜磬月中寻。尽欲居岩室,如何不住心。"
一把柳丝收不得,和风搭在玉栏杆。"
鸟已宿,猿又啼。 ——郑概
戛鼓侑牢牲。飞膳自北下, ——孟郊
华屋尊开月下天。内使笔锋光案牍,鄢陵诗句满山川。
长松寒倚谷,细草暗连溪。久立无人事,烟霞归路迷。"
"凭高瞰迥足怡心,菌阁桃源不暇寻。


浣溪沙·万顷风涛不记苏 / 令狐瀚玥

一朝失势当如此,万事如灰壮心死。谁知奏御数万言,
有心为报怀权略,可在于期与地图。"
引得娇莺痴不去。多少游蜂尽日飞,看遍花心求入处。
倾壶同坐石,搜句共登楼。莫学天台客,逢山即驻留。"
五饵已行王道胜,绝无刁斗至阗颜。"
缶圀及曌hE,作史难详备。唐祚值倾危,刘龑怀僭伪。
洛中三可矣,邺下七悠哉。自向风光急,不须弦管催。 ——裴度
"白面山南灵庆院,茅斋道者雪峰禅。只栖云树两三亩,


虞美人·玉阑干外清江浦 / 太史志刚

高谈阔略陈从事,盟誓边庭壮我军。"
井桃新长蕊,栏药未成丛。 ——仲文(失姓)
恼乱玉堂将欲遍,依稀巡到第三厅。"
羡尔朗吟无外事,沧洲何必去垂纶。"
当时将卒应知感,况得君王为举哀。"
昔因封泰岳,今伫蹑维嵩。天地心无异,神祇理亦同。
"位望谁能并,当年志已伸。人间传凤藻,天上演龙纶。
"春朝散微雨,庭树开芸绿。上有怀春鸟,间关断复续。


岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山 / 督正涛

晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝。寂寞前程去,闲吟欲共谁。"
缀戚觞孙甥。考钟馈殽核, ——韩愈
"托植经多稔,顷筐向盛时。枝条虽已故,情分不曾移。
白旻鹰逞凌风势,薛稷鹤夸警露姿。方原画山空巉岩,
君子三归擅一名,秋毫虽细握非轻。军书羽檄教谁录,
"六窠只佩诸侯印,争比从天拥册归。一轴郢人歌处雪,
二十四年流落者,故人相引到花丛。 ——刘禹锡"
舍下环流水,窗中列远岑。苔斑钱剥落,石怪玉嵚岑。 ——白居易


上元夜六首·其一 / 公羊曼凝

莫辞终夕醉,易老少年身。买取归天上,宁教逐世尘。"
石上铺棋势,船中赌酒分。长言买天姥,高卧谢人群。"
令人惆怅江中令,只作篇章过一生。"
花飞当野渡,猿叫在烟岑。霄汉知音在,何须恨陆沈。"
"竹引山泉玉甃池,栽莲莫怪藕生丝。
出应干坤静帝阍。计吐六奇谁敢敌,学穷三略不须论。
闲忆旧居湓水畔,数枝烟雨属啼莺。
望断长安故交远,来书未说九河清。"


惜秋华·木芙蓉 / 都寄琴

簪履萧条返故居。皓首应全苏武节,故人谁得李陵书。
"汉马千蹄合一群,单于鼓角隔山闻。
当时不有樊姬问,令尹何由进叔敖。"
鹅黄剪出小花钿,缀上芳枝色转鲜。
戴豸惭端士,抽毫跃史官。贵臣歌咏日,皆作白麟看。"
高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。百叶岩前霜欲降,
文昌一试应关分,岂校褒斜两日程。"
皎皎无瑕玷,锵锵有珮声。昆山标重价,垂棘振香名。


口技 / 拓跋歆艺

"爱客尚书贵,之官宅相贤。 ——杜甫
谁识雌雄九成律,子乔丹井在深涯。
"谁寄湘南信,阴窗砚起津。烧痕碑入集,海角寺留真。
栖闲那可久,鸳鹭待行联。 ——崔子向"
莫言黄菊花开晚,独占樽前一日欢。"
罾网鱼梁静,笞簦稻穗收。不教行乐倦,冉冉下城楼。"
若向西冈寻胜赏,旧题名处为踌躇。"
野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。"


观大散关图有感 / 刁巧之

四时甘雨带雕轩。推恩每觉东溟浅,吹律能令北陆暄。
天街一面静无尘。朝回座客酬琴价,衙退留僧写鹤真。
"寒鸣宁与众虫同,翼鬓緌冠岂道穷。壳蜕已从今日化,
万片香魂不可招。长乐梦回春寂寂,武陵人去水迢迢。
冷露寒霜我自禁。篱物早荣还早谢,涧松同德复同心。
回首帝京归未得,不堪吟倚夕阳楼。"
不知别有栽培力,流咏新诗与激昂。"
乌觜弯环如屈铁。遍身蛇虺乱纵横,绕颔髑髅干孑裂。