译文
鸱鸟在(zai)枯桑上(shang)鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
拔出利剑对着(zhuo)罗网用力挑去,黄雀才得以(yi)飞离那受难之地。
“太白”“天(tian)狼”失守,薛举加倍猖狂。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
远远望见仙人正在彩云里,
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
悠悠不尽(jin)的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(55)寡君:指晋历公。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
②禁烟:寒食节。