译文
我的头(tou)发(fa)刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼(hu)唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无(wu)论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄(bao)的裙纱随风旋转。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
2.复见:指再见到楚王。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
9、陬(zōu):正月。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。