译文
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色(se)的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
那里(li)有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰(jian)。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我开着玩笑(xiao),同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召(zhao)对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送(song)老头皮”那首诗来为我送行。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
不久归:将结束。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
春半:春季二月。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”