译文
这(zhe)些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
仰面朝天纵声大笑着走出门去(qu),我怎么会是长期身处草野之人?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对(dui)他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪(na)块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
项脊轩的东边曾经(jing)是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
不度量凿眼(yan)就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
凄寒的夜(ye)色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
(8)之:往,到…去。
13、玉龙:熏笼的美称。