译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着(zhuo)新酿的屠苏酒。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
当年汉兵直指(zhi)白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
在(zai)宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从(cong)被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓(nong)密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两(liang)鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
四海一家,共享道德的涵养。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
17.于:在。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
相宽大:劝她宽心。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)