译文
一百辆车换(huan)一条狗,交易不成反失禄米。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我采摘花朵,漫步在(zai)古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误(wu)。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱(luan)。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六(liu)次出现上弦月了。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影(ying)零乱。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风(feng)物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
玉盘:指荷叶。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。