译文
走入相思之门,知道相思之苦。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响(xiang),朽门外,潮水拍打空城阵(zhen)阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织(zhi),佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
水流东海总不满(man)溢,谁又知这是什么原因?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射(she)下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。