译文
眼下我心情不佳是思念岳(yue)阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北(bei)斗,有的骑着麒麟(lin)有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被(bei)烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕(pa)是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都(du)长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
这里悠闲自在清静安康。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就(jiu)不怕耿耿银河被晒干?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪(lan)心。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
注释
6.四时:四季。俱:都。
百里:古时一县约管辖百里。
(35)出:产生。自:从。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
②收:结束。停止。