译文
听说通往轮台的路上(shang),连年都可以看到雪飞。
我漫步山中(zhong),溪水(shui)清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
世上难道缺乏骏马啊?
哪年才有机会回到宋京?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
谁能料(liao)到妇女反而更有力气,顶着(zhuo)(zhuo)长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
3、唤取:换来。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
26、揽(lǎn):采摘。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
延:请。