译文
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停(ting)歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花(hua)(hua)草的芳香。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
分别时秋风吹拂着渭水,落(luo)叶飘飞洒满都城长安。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁(jie)白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
只有失去的少年心。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
2、双星:指牵牛、织女二星。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。