译文
魏都邻(lin)接燕国(guo)赵(zhao)国,美女个个赛过芙蓉花。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
象《豳风·七月》,都可即席(xi)(xi)成篇。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红(hong)还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
巴山楚(chu)水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡(xiang)歌。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
巍(wei)巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
(7)物表:万物之上。
116、名:声誉。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。