译文
人(ren)世间到处是香烟燎绕的(de)佛灯。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
侍(shi)女为(wei)你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花(hua)皎如雪的吴盐。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能(neng)忍受让它(ta)沾染路上灰尘。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
魂啊不要去西方!
劝君(jun)此去多保重,名利场上风浪(lang)急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
[5]去乡邑:离开家乡。
(13)都虞候:军队中的执法官。
藉: 坐卧其上。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。