译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
既然已经统治天下,为(wei)何又被他人取代?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领(ling)迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士(shi)兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
我早知道忠言直谏有祸(huo),原想忍耐却又控(kong)制不住。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
20.售:买。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
⑵此花:指《白莲》陆龟蒙 古诗。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。
张:调弦。
⑤陌:田间小路。