译文
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
清晨早起(qi)下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都(du)长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的(de)(de)年华。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗(xi)去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
30今:现在。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
碣石;山名。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
(2)铅华:指脂粉。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。