译文
霍光表字子孟,是票骑将(jiang)军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平(ping)阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后(hou),卫少儿的妹妹卫子夫受到(dao)汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上(shang)探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹(ying),微波不兴,漫天星斗映寒水。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
“魂啊回来吧!
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
天气寒冷,衣(yi)衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
⑵渊:深水,潭。
⑶具论:详细述说。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
⑽河汉:银河。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。