译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把(ba)烛代替。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸(zhu)侯君子真快乐,天子量才用以道(dao)。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝(zhi);春风吹起花朵(duo)的根(gen)蒂,连红梅也在不断凋零。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今(jin)犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
⑬四海:泛指大下。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。