译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲(xian)浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然(ran)寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚(xu)幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能(neng)懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)麟呵!
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅(chang)。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑽寻常行处:平时常去处。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。