译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
丛丛兰草(cao)种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
六月(yue)的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准(zhun)备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清(qing)冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
但可以再次试着白天畅游(you)落花(hua)之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
语;转告。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。