译文
逸兴满溢平素的襟怀,无时不(bu)想到你的招寻约请。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
民工不断地采玉啊(a)采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如(ru)果依靠你行(xing)仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦(ku)难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形(xing)容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
盎:腹大口小的容器。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。