译文
江南别没有更好的礼品(pin)相送,姑且把(ba)一枝梅花送去报春。
秦关北靠河山地势多么险要,驿(yi)路通过长安往西连着汉畤。
春天只要播下(xia)一粒种子,秋天就可收(shou)获很多粮食。
祝福老人常安康。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
驾(jia)驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都(du)毫无结果。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕(pa)我回家没几天又要离开。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
朔漠:拜访沙漠地区。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。