译文
有莘国君为何(he)又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加(jia),都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰(tai)山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊花者(zhe)有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
更深夜阑常梦少年时作乐狂(kuang)欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
先(xian)举杯祭酹造酒的祖(zu)师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
行出将:将要派遣大将出征。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
属:类。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
庶几:表希望或推测。