译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到(dao)京都作(zuo)客沾染繁华?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是(shi)天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增(zeng)加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医(yi)生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
(1)迫阨:困阻灾难。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
乃:你的。