译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
溪云突起红日落在(zai)寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢(ne)?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能(neng)做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶(xiong)暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州(zhou)老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒(xing)又增添几许忧愁。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
注释
⑵空蒙:一作“霏霏”。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
③牧竖:牧童。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑵若何:如何,怎么样。