译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到(dao)的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗(ma)?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐(jian)的人才,也没有空闲来以礼相待呢(ne)?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时(shi)光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
何不早(zao)些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
⑺阙事:指错失。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
②渍:沾染。
24、夫:句首语气词。如是:如此。