译文
人也(ye)是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的(de)年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去(qu),只留下他孤单无助(zhu)的一个人,处境非常危险(xian),心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
魂魄归来吧!
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
己巳年三月写此文。
天上升起一轮明月,
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑦但莫管:只是不要顾及。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
④度:风度。