译文
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛(sheng)的席宴。饯(jian)别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥(yao)远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风(feng)中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下(xia)一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
峭壁悬崖压人来寸(cun)步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
可到像萧(xiao)史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
收获谷物真是多,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
玉:像玉石一样。