译文
听说那(na)里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟(jing)仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵(zun)。卢遵是涿(zhuo)州人,性情谨慎,做学问永不(bu)满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
远处郁郁葱(cong)葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池(chi)塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
⑶棹歌——渔歌。
鬟(huán):总发也。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
奔:指前来奔丧。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。