译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精(jing)(jing)湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘(wang)记心(xin)田。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
城里经(jing)历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾(jia)谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
⑴火:猎火。
129. 留:使……停留,都表使动。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
关:陇山下有陇关,又名大震关。