译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦(meng)到渔阳。
当中(zhong)有一人字太真,肌肤如雪(xue)貌似花,好像就是君王要找(zhao)的杨贵妃。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳(zhi)花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖(ao)”。快乐真不少!
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良(liang)的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离(li)。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿(chuan)着狐皮袍子在城外打猎。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
玳弦琴(qin)瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
9.挺:直。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”